Home
協会案内
事業案内
提携団体
プログラム

会員募集
お問い合わせ
プログラム約款
資料請求




 アメリカ ・オレゴン州ポートラ
 ンド市教育委員会のプログ
 ラムに参加してみませんか。

     >> プログラムページ



 アメリカ/カリフォルニア州に
 あるカリフォルニア大学のエク
 ステンション語学研修プログラ
 ムにチャレンジしてみませんか

     >> プログラムページ


アシスタント教師派遣


アメリカ/オレゴン州イマージョン教育実施校へのアシスタント教師派遣プログラム

 「日本では絶対出来ない経験」 体験談一覧へ

出 発 年:2008年4月〜現在
派遣地域:アメリカ/オレゴン州
派 遣 校:Richmond Elementary School

 ◎仕事内容について

まずイマージョンという特別な教育現場に関われる事自体、大変興味深く貴重な経験をさせてもらっていると思います。イメージしていたのとはだいぶ印象も違い、イマージョンの利点ばかりでなく欠点も見えてきましたが、そういったことも含めてとても勉強になります。私は現在小学2年生の子供たちを見ていて、主にひらがなやカタカナの勉強をして

いますが、その中に、いろいろな切り口から日本語や
日本文化を組み込んで教えていくのが、とても面白い
です。このイマージョン教育の一番素晴らしい点は、
子供たちが異文化を理解し違いを受け入れることがで
きるようになるという事だと思います。
日本語が分か
らない子には分かる子が自然と手を差し伸べますし、
つたない英語を使う人を笑ったりすることもありませ
ん。そういった面では第二言語教育に於いて、とても

大切なことを学んだ気がします。仕事をする環境面でも、とても恵まれています。先生方
、生徒、保護者みんながインターンを必要としてくださり、支えてくださっています。
「来てくれてありがとう」「いてくれてありがとう」と皆さん言ってくださいます。実際
、日本語で授業をするので家庭環境などの理由から、良く日本語が分かる子と、分からな
い子の差が出てきます。その差を埋めるためにもインターンはかかせないと思いますし、
必要とされている分やりがいがあります。


◎プライベートについて

ここポートランドはそれほど大きな街
ではありませんが、ヒッピーやゲイ、
芸術家なども多いとてもオープンで楽
しい街です。特に夏の間はポートラン
ド中で毎週の様に様々な楽しいイベン
トがあるので、イベントめぐりもお勧
めです。3か月もの夏休みをここアメ
リカで経験できるなんて、とてもラッ
キーだったと思います。私はグランド
キャニオンなどに旅行に行ったり、様
々なイベントに参加したりして満喫し
ました。
また、ホームステイができる


というのも、このプログラムのいい点だと思います。受け入れてくださる家庭はみんなイマージョンに関わっている家庭なので異文化に対する興味や知識があり、みなさんとても良くしてくださいます。ホストファミリーといろいろなことについて話をし、共に生活をするのはとても身近でいい異文化体験になります。


◎インターンを通じて学んだこと

恵まれた環境にいるので、とてもつらい思いや大変な思いをして、それを乗り越えたということはほとんどありませんが、たくさん学ぶことはあります。それは日米の学校教育の違いやそれぞれの利点などから、子供への対応のしかた、日本語の教え方、異文化の中での価値観の違いまで様々な面であります。それはやはり一年を通じてアメリカで暮らし、プログラムに関わるからこそ見えてくるものだと思います。英語がうまく話せないことでくやしい思いをすることは多々あります。英語、そして異文化の中で生きていくためのコミュニケーション能力等、私にとってはまだまだチャレンジすべき事はたくさんありますが、やはり日本では絶対経験できないことです。このプログラムに参加して本当に良かったと思います。まだ残り数か月、悔いの残らないよう頑張りたいと思います。




Copyright© 2002 - 2008 ISECE. All rights reserved.